packaging(RHEL-CTDB): fix packaging of pam_winbind.mo file