lib: tevent: docs: Add tutorial on thread usage.