s4-dsdb: add auto-normalisation of attributes