s3: Use poll in nmbd