ptb2xml:
 - convert to UTF-8 before calling libxml

finish ptb2musicxml

ptb2ly:
 - 8VA, 15MA, etc
 - dynamics
 - floatingtext
 - tempomarker
 - chorddiagram
 - finish chordtext

ideas:
ptb2gp and gp2ptb conversion utilities