ldb-samba: require pid match for cached ldb