build: fix build of vfs_posix_eadb module