smbd: Use a direct struct assignment in reply_setatr()