s3: libsmb: Plumb in additional_flags2 = FLAGS2_REPARSE_PATH to cli_rmdir_send()