lib/util_tdb: depend directly on tdb, not tdb_compat.