s3-build: use proper RPC_X_OBJ target names.