vacuum: fix a comment typo in vacuum_traverse()