subunit/run.py: change shebang to python3