s3-libgpo/gpo_filesync.c: return on read error