nsswitch: fill out wbcAuthUserInfo user_principal and dns_domain_name from info6