lib:util: Cleanup comments in memory.h