smb3: allow files to be created with backslash in name