auth/credentials_krb5: make use of smb_gss_krb5_prepare_acceptor_cred()