ctdb-server: Drop unnecessary copy of destination address

ctdb-server: Drop unnecessary copy of destination address

Modernise debug while touching the code.

BUG: https://bugzilla.samba.org/show_bug.cgi?id=15523

Signed-off-by: Martin Schwenke <mschwenke@ddn.com>
Reviewed-by: Stefan Metzmacher <metze@samba.org>
Autobuild-User(master): Stefan Metzmacher <metze@samba.org>
Autobuild-Date(master): Fri Dec 15 12:09:21 UTC 2023 on atb-devel-224

(cherry picked from commit 4b7329f15820f1b4d9a7b7f0947719c4217b312a)

Autobuild-User(v4-18-test): Jule Anger <janger@samba.org>
Autobuild-Date(v4-18-test): Sat Dec 16 15:26:50 UTC 2023 on atb-devel-224