Fix bug #9588 - ACLs are not inherited to directories for DFS shares.

Fix bug #9588 - ACLs are not inherited to directories for DFS shares.

We can return with NT_STATUS_OK in an error code path. This
has a really strange effect in that it prevents the ACL editor
in Windows XP from recursively changing ACE entries on sub-directories
after a change in a DFS-root share (we end up returning a path
that looks like: \\IPV4\share1\xptest/testdir with a mixture
of Windows and POSIX pathname separators).

Signed-off-by: Jeremy Allison <jra@samba.org>
Reviewed-by: David Disseldorp <ddiss@samba.org>
Autobuild-User(master): David Disseldorp <ddiss@samba.org>
Autobuild-Date(master): Mon Jan 28 13:48:13 CET 2013 on sn-devel-104