vfs_fruit: fix base_fsp name conversion