s3-rpc_server: Return the status code from gensec.