getnc_exop.py: Fix GET_TGT behaviour in DRS tests