server: remove duplicate snum_is_shared_printer()