ctdb/server: add format string checking to ctdb_tevent_logging()