selftest: Make sure single-link conflict retains the deleted link