build: link in $(WINBIND_LIBS) instead of @LIBWBCLIENT_SHARED@