s3:smb2_server: don't reset the tid and session id in the out hdr of compound requests