waf-python: make the pyext flag add the pyembed features for libraries