client: Add functions to parse g_lock.tdb records