s3-librpc-crypto: avoid crash with MIT krb5 1.10.0 in gss_get_name_attribute()