s3:serverid: don't ignore the result of dbwrap_parse_record()