s3-rpc_server: Accept connections and process requests.