Update latency countes to show min/max and average