s3: Attempt to please autobuild

Autobuild-User: Volker Lendecke <vlendec@samba.org>
Autobuild-Date: Wed Dec  1 08:43:37 CET 2010 on sn-devel-104

diff --git a/source3/locale/net/de.po b/source3/locale/net/de.po
index 85b195e524c3172e36e28d69572613243eca94f9..a12fabd9001de930e9cb99ec7d3eef2d7b61f87a 100644 (file)
--- a/source3/locale/net/de.po
+++ b/source3/locale/net/de.po
@@ -3066,7 +3066,7 @@ msgstr "\t-e oder --encrypt\t\t\tSMB Übertragung verschlüsseln  (nur UNIX erwe
 
 #: ../../utils/net_help_common.c:54
 msgid "\t-k or --kerberos\t\tUse kerberos (active directory) authentication\n"
-msgstr "\t-k oder --kerberos\t\tKerberos Authentifizierung benutzen (Active Directory)\n"y
+msgstr "\t-k oder --kerberos\t\tKerberos Authentifizierung benutzen (Active Directory)\n"
 
 #: ../../utils/net_idmap.c:26
 msgid "Out of memory!\n"