s3: fix bug #6073: prevent ads_connect() from using SSL unless explicitly requested