ctdb: Remove double sanity checks from ctdb_tcp_read_cb