selftest: use shared/libnss_wrapper_winbind.so.2