cmake: Use GNUInstallDirs