rwrap: make use of res_{get,set}servers() for FreeBSD