swrap: add better logging to convert_un_in()