lib: Remove "num_watches" from poll_funcs_state