docs: Remove reference to inetd startup, it is not recommended