build: Remove unused install*.sh scripts