s4:selftest: run test_ldb_simple.sh with more auth options