cmake: Use unset() instead of setting an empty string