cmake: Update cmake defaults for out of source build