ntquotas: support "freeing" an empty quota list