autorid: add debug messages to idmap_autorid_get_domainrange()